1969年公開の東映動画作品『長靴をはいた猫』には、ペロ役の石川進、ピエール役の藤田淑子、ローザ姫役の榊原るみをはじめ、熊倉一雄、水森亜土、小池朝雄、内海賢二、愛川欽也など、個性豊かな俳優・声優が出演しています。
この作品はシャルル・ペローの童話を原作とする劇場用長編アニメーションで、1969年3月18日に公開されました。東映動画を代表する作品の一つであり、主人公ペロは現在も東映アニメーションのシンボルマークとして親しまれています。2026年現在、公開から57年を迎えた名作です。
【まず結論】1969年版『長靴をはいた猫』の声優は誰?主要キャストを紹介

1969年の東映動画版『長靴をはいた猫』で、中心となる登場人物を演じたのは石川進、藤田淑子、榊原るみの3人です。
主人公の猫ペロを石川進、ペロと行動をともにする青年ピエールを藤田淑子、物語の鍵を握るローザ姫を榊原るみが担当しました。
加えて、殺し屋役に水森亜土、ネズミのチビ役に水垣洋子、ネズミの首領役に熊倉一雄、魔王役に小池朝雄が参加。ダニエル役の内海賢二や殺し屋の首領役の愛川欽也など、当時の日本の映像・演劇界で活躍した人物がそろっています。
特に押さえておきたい3人の声優石川進(ペロ役)
物語の中心となる長靴をはいた猫・ペロを担当。主題歌にも参加しており、歌と演技の両面で作品を支えています。ペロは知恵と機転を武器に仲間を助ける主人公で、東映アニメーションのシンボルにもなったキャラクターです。
藤田淑子(ピエール役)
ペロと友情を育む青年ピエールを担当。ピエールは父親を亡くした後、兄たちに冷遇されて家を追い出される人物です。ペロと出会い、ローザ姫をめぐる冒険に巻き込まれていきます。
榊原るみ(ローザ姫役)
王様の娘であるローザ姫を担当。魔王ルシファに狙われる重要人物で、ピエールとの関係が物語の展開を左右します。資料によって「榊原ルミ」と表記されることがありますが、一般に知られる芸名は「榊原るみ」です。
【作品情報】1969年公開の東映動画版はどんな映画だった?
『長靴をはいた猫』は、フランスの作家シャルル・ペローによる童話を原作とした東映動画の劇場用アニメーションです。
東映アニメーションの企業情報によると、1969年3月18日に「東映まんがまつり」の第1弾として公開され、観客動員・興行収入の両面で大きな成功を収めました。
作品の基本情報は次のとおりです。
- 作品名:長靴をはいた猫
- 公開日:1969年3月18日
- 制作:東映動画
- 上映時間:80分
- 原作:シャルル・ペロー
- 演出:矢吹公郎
- 脚本:井上ひさし、山元護久
- 作画監督:森康二
- 音楽:宇野誠一郎
物語は、ネズミを助けたことがきっかけで、猫のペロがボス猫から死刑を宣告されるところから始まります。
追っ手である3匹の殺し屋から逃げ延びたペロは、家を追い出された青年ピエールと出会います。2人は意気投合し、町へ向かう途中でローザ姫の婿探しを知ります。
ペロはピエールを姫の結婚相手にしようと知恵を絞りますが、そこに立ちはだかるのが魔王ルシファです。ローザ姫を奪い去った魔王に立ち向かうため、ペロとピエールは仲間とともに城へ向かいます。
国立映画アーカイブの作品解説では、ユーモアやギャグ、アクションの連続が本作の特徴として紹介されています。特に魔王の城で繰り広げられる戦闘や、朝日を背景にしたクライマックスは、劇場用アニメーションならではの見せ場です。
宮崎駿や大塚康生らも原画スタッフとして参加声優陣だけでなく、制作スタッフにも注目すべき人物が並びます。
文化庁のメディア芸術データベースに登録された制作情報には、作画監督の森康二をはじめ、大塚康生、奥山玲子、小田部羊一、宮崎駿らの名前が記録されています。
脚本には井上ひさしと山元護久、ギャグ監修には中原弓彦(小林信彦)が参加しました。音楽を担当した宇野誠一郎も、本作の世界観を支えた重要なスタッフです。
こうした制作陣の顔ぶれを見ると、本作が単なる児童向け映画にとどまらず、当時の東映動画の技術と創作力を集めた長編作品だったことが分かります。
【完全キャスト一覧】1969年版の登場人物と声優11人を整理
1969年版の声優を役名付きで整理しました。主役だけでなく、物語を盛り上げる脇役や敵役まで確認できます。
| キャラクター・役名 | 担当声優 | 作品内での位置づけ |
|---|---|---|
| ペロ | 石川進 | 主人公の猫 |
| ピエール | 藤田淑子 | ペロと旅をする青年 |
| ローザ姫 | 榊原るみ | 王様の娘 |
| 殺し屋 | 水森亜土 | ペロを追う猫の殺し屋 |
| ネズミのチビ | 水垣洋子 | ネズミのキャラクター |
| ネズミの首領 | 熊倉一雄 | ネズミたちの首領 |
| ダニエル | 内海賢二 | 登場人物の一人 |
| レーモン | 八代駿 | 登場人物の一人 |
| 殺し屋の首領 | 愛川欽也 | 殺し屋たちの首領 |
| 魔王 | 小池朝雄 | ペロたちの敵役 |
| 王様 | 益田喜頓 | ローザ姫の父親 |
この一覧は、文化庁メディア芸術データベースの作品情報と、国立映画アーカイブのキャスト資料を中心に整理したものです。
殺し屋と殺し屋の首領は別の役キャストを確認するときに間違えやすいのが、殺し屋と殺し屋の首領の区別です。
1969年版では、殺し屋を水森亜土、殺し屋の首領を愛川欽也が担当しています。同じグループに属する登場人物ですが、役名も担当者も異なります。
また、ネズミのチビは水垣洋子、ネズミの首領は熊倉一雄です。どちらもネズミのキャラクターですが、声優を取り違えないように注意してください。
熊倉一雄と榊原るみの名前表記にも注意資料を照合すると、表記に関する注意点も見つかります。
東映アニメーションの作品ラインナップの一部では、ネズミの首領の担当者が「熊倉一男」と表示されています。一方、国立映画アーカイブと文化庁メディア芸術データベースでは「熊倉一雄」と記載されています。複数の公的な作品資料で一致している「熊倉一雄」が確認すべき名前です。
ローザ姫役についても、作品資料では「榊原ルミ」、映画情報などでは「榊原るみ」と表記が分かれています。同一人物を指す表記の違いとして整理できます。
【声優陣の見どころ】石川進・藤田淑子・水森亜土らの存在感
本作のキャストの魅力は、主役から脇役まで、それぞれ異なる個性を持つ出演者が集まっている点です。
石川進はペロ役と主題歌の両方を担当ペロ役の石川進は、声の出演だけでなく主題歌の歌唱にも参加しています。
東映アニメーションの作品情報では、主題歌の歌唱者として石川進、水垣洋子らの名前が掲載されています。劇中の登場人物と音楽が同じ出演者によってつながっている点は、当時の劇場アニメーションらしい特徴です。
作品を見直す際には、ペロのセリフだけでなく、音楽パートにも耳を傾けると、石川進の参加をより幅広く感じられます。
藤田淑子が演じるピエールは物語の感情的な中心ピエールは、ペロのように機転の利くキャラクターではありません。家を追い出された境遇にありながら、誠実さや優しさを失わない青年です。
そのため、物語ではペロの活躍だけでなく、ピエール自身が成長していく過程も大切な要素になっています。
藤田淑子はこのピエール役を担当しました。ペロの冒険を支える相棒であり、ローザ姫との関係を通じて物語を動かす人物でもあります。
水森亜土、熊倉一雄、小池朝雄らが脇を固める脇役にも、幅広い活動で知られる出演者が集まっています。
- 水森亜土:殺し屋役。作品の敵側に個性的な存在感を加えています。
- 熊倉一雄:ネズミの首領役。ネズミたちの登場場面を担います。
- 内海賢二:ダニエル役。
- 愛川欽也:殺し屋の首領役。
- 小池朝雄:魔王役。物語の大きな対立軸を担います。
- 益田喜頓:王様役。ローザ姫の父親を演じます。
特に魔王役の小池朝雄と殺し屋の首領役の愛川欽也は、敵側の登場人物を担当している点でも興味深い組み合わせです。
こうした出演者の幅広さが、ペロとピエールの冒険を単調にせず、作品全体に厚みを与えています。
【歴代声優を比較】1969年版・ながぐつ三銃士・80日間世界一周の違い
『長靴をはいた猫』の声優を調べる際、特に注意したいのが1972年と1976年の関連作品です。
東映動画は1969年の作品に続いて、1972年に『ながぐつ三銃士』、1976年に『長靴をはいた猫 80日間世界一周』を制作しています。いずれもペロが登場する作品ですが、同じ声優陣がそのまま出演しているわけではありません。
3作品のペロ役を比較最も分かりやすい違いは、主人公ペロの担当声優です。
- 1969年:石川進
- 1972年:鈴木やすし
- 1976年:なべおさみ
作品ごとに主人公の声が変わっているため、歴代作品を続けて視聴するときには、この違いを押さえておくと混乱しません。
1972年『ながぐつ三銃士』の声優陣1972年3月18日に公開された『ながぐつ三銃士』は、シリーズ第2作にあたる作品です。上映時間は53分で、舞台は西部の町へと移ります。
ペロ役は鈴木やすしに交代し、新しい仲間としてジミー役の小宮山清、アニー役の小鳩くるみが参加しています。
ほかにも、殺し屋Aを八代駿、殺し屋Bを田の中勇、殺し屋Cを水森亜土が担当。水森亜土は1969年版に続いて出演していますが、役名は異なります。
1969年版との主な違いは次のとおりです。
- ペロ役:石川進から鈴木やすしへ変更
- ピエールとローザ姫を中心とする物語から、西部劇風の冒険へ展開を変更
- ジミーやアニーなど、新しい登場人物が加わる
- 水森亜土は引き続き殺し屋の一員を担当
1976年3月20日公開の『長靴をはいた猫 80日間世界一周』では、ペロ役をなべおさみが担当しています。
この作品はシャルル・ペローの童話に加え、ジュール・ヴェルヌの『八十日間世界一周』を題材にした作品です。ペロが80日間で世界一周を目指す冒険が描かれています。
主な出演者は次のとおりです。
- ペロ:なべおさみ
- カーター:神山卓三
- グルーモン:滝口順平
- ガリガリ博士:大塚周夫
- ネズミ親爺:富田耕生
- ネズミのチビ:山本圭子
- スザンナ:増山江威子
- ちび猫殺し屋:水森亜土
水森亜土はこの作品にも出演しています。ただし、1969年版の「殺し屋」、1972年版の「殺し屋C」とは異なり、1976年版では「ちび猫殺し屋」という役名です。
このように、出演者が一部重なっていても、役名や担当声優は作品ごとに確認する必要があります。
【混同しやすいポイント】長靴をはいた猫の歴代声優を正しく調べる方法
検索結果で複数の作品情報が表示されると、1969年版と後年の作品のキャストが混ざってしまうことがあります。
特に「長靴をはいた猫 声優」という検索語だけでは、どの年代の作品を指しているのかが明確にならない場合があります。
作品名と公開年をセットで確認する最初に確認したいのは、作品の正式名称と公開年です。
1969年の『長靴をはいた猫』を調べているなら、ペロ役は石川進です。1972年の『ながぐつ三銃士』では鈴木やすし、1976年の『長靴をはいた猫 80日間世界一周』ではなべおさみが担当しています。
この3作品を同じ作品の再放送版や声優変更版として扱うのは適切ではありません。それぞれ別の劇場用作品として確認することが大切です。
キャスト情報は複数の作品資料で照合する声優情報を確認するときには、次の資料が役立ちます。
- 東映アニメーション公式サイト:作品の基本情報やキャラクター・キャストを確認できる。
- 文化庁メディア芸術データベース:作品の公開年月日、スタッフ、声の出演などの記録を確認できる。
- 国立映画アーカイブ:作品の制作背景や歴史的な位置づけを確認できる。
- 国立国会図書館の書誌情報:映像ソフトの収録作品や出演者の記録を確認できる。
特に、古いアニメーション作品は、出演者の名前の表記や役名の整理が資料によって異なる場合があります。1つの検索結果だけで判断せず、公開年と役名を照合すると正確な情報にたどり着きやすくなります。
1969年版を探している人が見るべきポイント1969年版の視聴やキャスト確認が目的なら、次の3点を基準にすると間違いにくくなります。
- 公開年が1969年3月18日になっているか。
- ペロ役が石川進になっているか。
- ピエール役が藤田淑子、ローザ姫役が榊原るみになっているか。
この3つが一致すれば、探している1969年の東映動画版である可能性が高くなります。
【長靴をはいた猫の声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:1969年版『長靴をはいた猫』でペロを演じた声優は誰ですか?
A1:石川進です。ペロ役のほか、主題歌の歌唱にも参加しています。
Q2:ピエール役とローザ姫役の声優は誰ですか?
A2:ピエール役は藤田淑子、ローザ姫役は榊原るみです。資料によってローザ姫役は「榊原ルミ」と表記されています。
Q3:殺し屋役と殺し屋の首領役は同じ声優ですか?
A3:違います。1969年版では殺し屋を水森亜土、殺し屋の首領を愛川欽也が担当しています。
Q4:ネズミのチビとネズミの首領の声優は誰ですか?
A4:ネズミのチビは水垣洋子、ネズミの首領は熊倉一雄です。
Q5:1972年の『ながぐつ三銃士』でも石川進がペロを演じていますか?
A5:いいえ。1972年版のペロ役は鈴木やすしです。石川進がペロを演じたのは1969年版です。
Q6:1976年の『長靴をはいた猫 80日間世界一周』では誰がペロを演じていますか?
A6:なべおさみです。1969年版の石川進、1972年版の鈴木やすしとは異なる出演者です。
1969年公開の東映動画版『長靴をはいた猫』では、ペロ役を石川進、ピエール役を藤田淑子、ローザ姫役を榊原るみが担当しています。
加えて、水森亜土、熊倉一雄、内海賢二、八代駿、愛川欽也、小池朝雄、益田喜頓といった出演者が脇を固めています。
この作品の魅力は、声優陣だけではありません。井上ひさしと山元護久による脚本、矢吹公郎の演出、森康二の作画監督、宇野誠一郎の音楽など、東映動画の実力派スタッフが集結した点にもあります。
また、1972年の『ながぐつ三銃士』では鈴木やすし、1976年の『長靴をはいた猫 80日間世界一周』ではなべおさみがペロを演じており、歴代作品の声優は同一ではありません。
【プロの結論】『長靴をはいた猫』の声優情報を正しく理解するための判断基準は、作品名・公開年・役名の3つです。とりわけ1969年版を探しているなら、石川進、藤田淑子、榊原るみという主要3人を最初に押さえると、別作品との混同を避けられます。
公開から半世紀以上が経過した2026年現在も、主人公ペロは東映アニメーションのシンボルとして受け継がれています。声優陣の顔ぶれと制作スタッフの仕事を知ることで、この作品が長く愛されてきた理由を、より深く味わえるはずです。