「エブリシング(everything)」とは、日本語で「すべて」「何もかも」「あらゆるもの」を意味する英単語です。日常英会話から映画、音楽のタイトル、恋愛表現まで幅広く使われ、相手や状況によっては「かけがえのない存在」「一番大切なもの」という意味にもなります。
英語表記はeverythingで、品詞は代名詞です。発音は「エヴリスィング」に近く、基本的には単数扱いになる点も押さえておきたいポイント。all・everyone・anythingとの違いや、歌詞に登場するときのニュアンスまで理解すると、英語としての使い方がより明確になります。
【基本解説】エブリシングの意味は「すべて・何もかも」!英語表記と日本語訳

エブリシングの英語表記はeverythingです。「every」と「thing」が組み合わさった単語で、直訳すると「すべてのもの」という意味になります。
ただし、日本語に訳すときは「すべて」と機械的に置き換えるだけでは自然にならない場合があります。前後の文章や話し手の感情によって、適切な日本語訳が変化するためです。
everythingの代表的な日本語訳- すべて:対象となるものを残らず含む意味。
- 何もかも:対象を広く、まとめて表現する言い方。
- あらゆるもの:種類や範囲の広さを強調する表現。
- 一切:否定文などで、例外なくすべてという意味。
- 一番大切なもの:人や物が人生において重要な存在であることを示す表現。
- 万事:物事全般や状況全体を表すやや改まった言い方。
英語のeverythingは、単に物の集合を示すだけではありません。状況全体や人生における重要な存在を指すこともあります。
- Everything is fine.:すべて順調です。
- Everything changed.:何もかもが変わりました。
- You are my everything.:あなたは私のすべてです。
- Money isn't everything.:お金がすべてではありません。
- I've told you everything.:あなたにすべて話しました。
特に「You are my everything.」は、恋愛や家族への愛情を伝える代表的な表現です。単純に「あなたは私のすべて」と訳すだけでなく、「あなたは私にとってかけがえのない存在」という自然な日本語にすると、気持ちが伝わりやすくなります。
【英語の基礎】everythingの品詞・読み方・カタカナ発音を解説
everythingを正しく使うには、意味だけでなく品詞と発音も理解しておく必要があります。英語辞書のCambridge DictionaryとOxford Advanced Learner's Dictionaryでは、いずれもeverythingを代名詞として掲載しています。
everythingの品詞は代名詞(不定代名詞)everythingの品詞は代名詞(pronoun)です。さらに細かく分類すると、不特定の物事をまとめて指す不定代名詞に該当します。
人を指すeveryoneとは異なり、everythingは物事・事柄・状況などを指します。特定の名詞を一つずつ並べなくても、対象となるもの全体を表現できるのが特徴です。
また、everythingは文法上、単数として扱います。複数の物事をまとめて指していても、後ろに続く動詞は基本的に三人称単数形になります。
- Everything is ready.:すべて準備できています。
- Everything looks beautiful.:何もかも美しく見えます。
- Everything was different.:すべてが違っていました。
everythingに複数形のsを付けて「everythings」とするのも一般的な英文法では誤りです。複数の物事を表す場合でも、everythingの形は変化しません。
everythingの英語発音とカタカナ読みCambridge Dictionaryが示すeverythingの発音記号は、イギリス英語・アメリカ英語ともに/ˈev.ri.θɪŋ/です。
日本語のカタカナでは「エブリシング」「エヴリシング」と表記されます。ただし、日本語の「シ」と英語の「th」は異なる音なので、カタカナはあくまで発音の目安です。
- 英語表記:everything
- 発音記号:/ˈev.ri.θɪŋ/
- カタカナ発音:エヴリスィングに近い音
- 音節:おおむね3つ(ev・ri・thing)
- アクセント:最初の音節
発音の要点は「th」の部分です。舌先を上下の歯の間に軽く近づけ、息を出すように発音します。また、語尾の「ng」は鼻に抜ける音で、日本語の「グ」とは異なります。
英会話では、最初の「エヴ」にアクセントを置き、後半を滑らかにつなげると自然な発音に近づきます。
【徹底比較】everythingとall・everyone・anythingの違いとは?
everythingと混同しやすい英単語がall・everyone・anythingです。日本語に訳すと似た意味になる場合がありますが、英語では対象や使用条件が異なります。
特に大切なのは、everythingが「物事全体」を指すのに対して、everyoneは「人全員」を指すという違いです。また、allは名詞の前に置いて全体を表す使い方があり、文の構造も異なります。
4つの英単語の意味と使い分け一覧| 英単語 | 基本的な意味 | 主な対象・使い方 | 例文 |
|---|---|---|---|
| everything | すべて・何もかも | 物事・事柄・状況全体 | Everything is ready. |
| all | すべて・全部 | 人・物・数量などの全体。名詞の前にも使う | All the books are here. |
| everyone | みんな・全員 | 人だけを指す | Everyone is happy. |
| anything | 何か・何でも | 疑問文・否定文・条件文などで使われる | Do you need anything? |
everythingとallは、どちらも「すべて」という意味を持っています。しかし、文中での役割が異なります。
everythingは単独で「すべてのもの」を指す代名詞です。一方、allは名詞の前に置いて「すべての〜」と表現したり、all of themのように使ったりできます。
例えば、次の2つを比較すると違いが分かります。
- Everything is ready.:すべて準備できています。
- All the documents are ready.:すべての書類が準備できています。
「すべてをありがとう」と伝える場合も、Thank you for everything. が自然です。Cambridge Grammarでは、物事全体を指す代名詞としてallだけを置くより、everythingを使う自然な例が紹介されています。
everythingとeveryoneの違いeverythingとeveryoneの最大の違いは、指している対象です。
everythingは物事、everyoneは人を表します。
- Everything is important.:すべてのことが重要です。
- Everyone is important.:すべての人が重要です。
どちらも単数扱いになるため、isなどの単数形の動詞を使います。意味は似ていても、物事について話しているのか、人について話しているのかによって選択が変わります。
everythingとanythingの違いanythingは「何か」「何でも」「どんなものでも」という意味を持つ不定代名詞です。
everythingが対象全体をまとめて表すのに対して、anythingは特定されていないものや、選択肢の中のどれでもよいものを表す傾向があります。
- I know everything.:私はすべて知っています。
- I don't know anything.:私は何も知りません。
- Do you need anything?:何か必要ですか?
- You can choose anything.:何でも選べます。
特に否定文では、anythingが日本語の「何も〜ない」に相当することがあります。ただし、anythingそのものが否定の意味を持つわけではありません。否定文や疑問文など、文全体の構造によって意味が決まります。
このように、対象の範囲と文章の種類を確認すると、4つの英単語を使い分けやすくなります。
【実践英会話】everythingの使い方と覚えておきたい例文10選
everythingは、日常会話で非常によく使われる単語です。特に、状況を確認するときや、相手に感謝するとき、物事の全体を説明するときに役立ちます。
日常会話で使える基本例文1. Everything is okay.
すべて大丈夫です。
2. Is everything all right?
何も問題ありませんか?
3. I remember everything.
私はすべて覚えています。
4. Everything has changed.
何もかも変わりました。
5. Thank you for everything.
いろいろありがとう。すべてに感謝しています。
6. You can tell me everything.
何でも私に話していいですよ。
7. Everything happens for a reason.
すべての出来事には理由があります。
8. I will do everything I can.
できる限りのことをします。
9. You mean everything to me.
あなたは私にとってかけがえのない存在です。
10. That's everything for today.
今日はこれですべてです。/本日は以上です。
これらの例文からも分かるように、everythingは単に「全部」という意味だけではありません。感謝、安心、愛情、決意など、さまざまな気持ちを伝える表現に使えます。
覚えておきたい定番フレーズHow's everything? は、英会話でよく使われる近況確認の表現です。「調子はどう?」「最近どう?」という意味で、相手の生活や仕事などをまとめて尋ねられます。
Everything else は「そのほかのすべて」という意味です。例えば、Everything else is fine. なら「それ以外はすべて問題ありません」となります。
また、and everything は会話の最後に付けて「その他いろいろ」「それに関すること全部」といった意味を表します。厳密にすべてを列挙するのではなく、関連する事柄をまとめるカジュアルな表現です。
こうした定番フレーズを覚えておけば、難しい英文を作らなくても自然なコミュニケーションができます。
【歌詞・音楽】Everythingの意味は?恋愛表現で使われる理由
everythingは、音楽のタイトルや歌詞にもよく登場する英単語です。特に恋愛をテーマにした作品では、「すべて」という直訳よりも「あなたが私の人生で最も大切な存在」というニュアンスで使われることがあります。
「You are my everything」に込められた意味恋愛表現で代表的なのが、You are my everything. というフレーズです。
直訳すると「あなたは私のすべて」です。しかし、日本語として自然に表現するなら、次のような訳が考えられます。
- あなたは私のすべて。
- あなたは私にとって一番大切な人。
- あなたなしでは生きていけないほど大切な存在。
- 私の人生に欠かせない人。
ここでのeverythingは、物質的なすべてを意味するわけではありません。相手が自分の人生や心の中で占める大きな存在感を表しています。
そのため、恋愛ソングのタイトルにeverythingが使われている場合は、単語の辞書的な意味だけでなく、作品全体のテーマや歌い手の感情を踏まえて解釈することが大切です。
MISIAの代表曲「Everything」とは日本で「Everything」というタイトルの楽曲として広く知られている作品の一つが、歌手MISIAの楽曲です。
MISIAの公式ディスコグラフィーによると、この曲は2000年10月25日発売のシングルで、作詞をMISIA、作曲を松本俊明が担当しています。
フジテレビ系ドラマ「やまとなでしこ」の主題歌として知られ、公式作品紹介では、内に秘める想いを歌い上げるラブバラードとして紹介されています。また、シングル初のオリコン週間シングルランキング1位を獲得し、ミリオンセラーとなった作品です。
この楽曲のタイトルを日本語に置き換えるなら「すべて」「何もかも」が基本になります。ただし、恋愛をテーマにした作品の文脈では「愛する人が自分にとってすべて」という情緒的な意味合いも感じ取れます。
なお、曲名が同じだからといって、すべてのEverythingという楽曲が同じ意味を持つわけではありません。歌詞の意味は、作品ごとのストーリーや表現によって異なります。
歌詞のeverythingを自然な日本語に訳すコツ歌詞を翻訳するときは、次の3つのポイントを意識すると自然な日本語になります。
- 恋愛を表す場合:「あなたがすべて」「かけがえのない存在」
- 人生や経験を表す場合:「これまでのすべて」「人生のあらゆる出来事」
- 状況や感情を表す場合:「何もかも」「すべてのこと」
英語の歌詞では、音の響きやリズムも重視されます。そのため、辞書に載っている訳語をそのまま当てはめるより、前後の意味と感情を優先して日本語にするほうが、作品の魅力を伝えやすくなります。
【間違えやすいポイント】everythingを正しく使うための判断基準
everythingは基本的な単語ですが、日本語と英語の文法の違いから、間違った使い方をしてしまうことがあります。ここでは、実際に英作文や英会話で注意したいポイントを整理します。
everythingは人を指す単語ではないeveryoneとeverythingは似た形ですが、意味は異なります。
「みんなが来た」と伝えたい場合はEveryone came. が正解です。Everything came. とすると「すべての物事が来た」という不自然な意味になってしまいます。
人を表したい場合はeveryone、物事や状況を表したい場合はeverythingを選びましょう。
everythingに複数形のsは付けないeverythingは単数扱いの代名詞です。対象が複数あっても、everythingsとは書きません。
例えば、Everything is here. が正しい表現です。Everything are here. とはしません。
everythingとevery thingは同じではない通常の「すべて」という意味では、everythingと一語で書きます。
一方、every thingと分ける表現も、文脈によっては使われます。この場合は「一つ一つの物」という個別性を強調するニュアンスになります。
一般的な英会話や英作文ではeverythingを一語で覚えておけば問題ありません。
目的に応じた使い分けの判断基準- 物事を残らずまとめて表現したい:everything
- 人を全員まとめて表現したい:everyone
- 名詞の前で全体を表現したい:all
- 何か・何でもという意味を表したい:anything
この4つの基準を覚えておくと、英語の文章を作る際に迷いにくくなります。
【エブリシングの意味】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:エブリシングは日本語で何という意味ですか?
A1:英語のeverythingは「すべて」「何もかも」「あらゆるもの」という意味です。文脈によっては「一番大切なもの」「かけがえのない存在」と訳すこともできます。
Q2:everythingの正しい読み方はエブリシングですか?
A2:一般的なカタカナ表記は「エブリシング」または「エヴリシング」です。英語の発音は /ˈev.ri.θɪŋ/ で、特にthの音は日本語の「シ」と異なります。
Q3:everythingの品詞は何ですか?
A3:代名詞です。より細かく分類すると不定代名詞で、物事や状況の全体を表します。文法上は単数扱いになるため、基本的にisやwasなどを使います。
Q4:everythingとallはどちらを使えばよいですか?
A4:単独で「すべてのもの」を表すならeverything、名詞の前で「すべての〜」と表現するならallが基本です。例えばEverything is ready.、All the books are ready. のように使い分けます。
Q5:You are my everythingはどういう意味ですか?
A5:「あなたは私のすべて」という意味です。恋愛や愛情を表す文脈では「あなたは私にとってかけがえのない存在」という自然な日本語訳になります。
everythingは「すべて」「何もかも」を意味する英語の代名詞です。日常会話だけでなく、恋愛表現や音楽のタイトル、歌詞など、さまざまな場面で使われています。
特に覚えておきたいのは、everythingが単数扱いになること、そしてall・everyone・anythingとは指す対象や使い方が異なることです。
【プロの結論】
everythingを自然に使いこなすためには、単純な日本語訳の暗記だけでは不十分です。何をすべてと表現しているのか、その対象が物事なのか、人なのか、あるいは人生における大切な存在なのかを考えることが重要です。
英会話では「How's everything?」「Thank you for everything.」などの定番表現から覚えると実践的です。また、恋愛表現の「You are my everything.」を理解しておけば、歌詞や映画に登場する英語のニュアンスも読み取りやすくなります。
2026年の英語学習でも、everythingは基礎から応用まで幅広く活用できる重要語です。「すべて」という基本の意味を出発点に、文脈に合った自然な日本語訳と使い分けを身につけていきましょう。
主な事実確認資料: Cambridge Dictionary、Oxford Advanced Learner's Dictionary、MISIA公式ディスコグラフィー。